Liberatura – słów cięcie gięcie!

W piątek 24 marca spotkaniem z Zenonem Fajferem i Katarzyną Bazarnik rozpoczyna się literacki cykl „W oku/ół liberatury”. W ramach festiwalu Nauki i Sztuki odbędą się warsztaty literacko-plastyczne, podczas których uczestnicy pracując nad tekstami – zgodnie z nawą projektu Liberatura (wolność i literatura) będą starali się poczuć wolność słowa i swoją własną.

W utworze liberackim znacząca jest więc nie tylko warstwa słowna, ale także fizyczna przestrzeń i konstrukcja książki, jej kształt, format, układ typograficzny. Istotne mogą być wielkość, krój i kolor pisma, ale też niezadrukowana powierzchnia kartki, zintegrowany z tekstem rysunek czy fotografia, wreszcie rodzaj papieru lub innego materiału. Nie bez znaczenia są wszelkie wartości numeryczne: wymiary tomu czy liczba stron, słów, a nawet pojedynczych znaków. Czytelnik ma do czynienia z dziełem totalnym, które może przybrać dowolny wygląd (zgodnie z ze znaczeniem łacińskiego liber), co w praktyce oznacza niekiedy radykalne odejście od tradycyjnej budowy książki. Jest to zarazem dzieło w pełni autorskie, kontrolowane przez pisarza na każdym etapie powstawania – pisze twórca i teoretyk liberatury Zenon Fajfer.

Plan warsztatów obejmuje m.in. stworzenie tekstów intertekstualno-liberackich, na które będą składać się fragmenty pochodzące z książek już istniejących, następie prace te posłuża do stworzenia stworzenia nowych tekstów. Eksperyment ma na celu przyjrzenie się, jak nieograniczone są możliwości tekstów oraz jak zmienia się sens dzieła w sąsiedztwie z cytatem pochodzącym z innej książki.

Zwieńczeniem cyklu będzie wystawa przedstawiająca kolejne etapy przekształcania się tekstów.

Najlepsze teksty zostaną nagrodzone nowościami wydawniczymi m.in. Finneganów tren J. Joyce’a w brawurowym przekładzie Krzysztofa Bartnickiego.. .

W oku/ół liberatury
27-29.03.2012 w godzinach 13.30-16.30, Collegium Maius (ul. Fredry 10)

Chętnych do wzięcia udziału w warsztatach, organizatorzy proszą o kontakt na adres: liberatura2012@gmail.com. Więcej informacji na www.liberatura2012.blogspot.com.

Organizatorzy: MediaTour Studencka Koło Badań Nad Nowoczesnością