Kayah i jej transorientalna orkiestra

Kayah wystąpiła wraz z zespołem Transoriental Orchestra w poznańskiej Sali Ziemi. Artystka promowała album “Transoriental Orchestra”, wydany niemal przed rokiem, w listopadzie 2013 r. i będący już obecnie Platynową Płytą.

Kayah niejednokrotnie w czasie swojej, trwającej już ćwierć wieku kariery, wchodziła na terytorium World Music, między innymi współpracując w 1999 roku z Goranem Bregoviczem czy nagrywając z Cesarią Evorą. Nigdy wcześniej jednak propozycja nie była tak mocna od strony artystycznej.

Bezpośrednią przyczyną powstania płyty było zaproszenie Kayah do udziału w Festiwalu Kultury Żydowskiej “Warszawa Singera”. Z myślą o tym koncercie narodził się międzynarodowy projekt Transoriental Orchestra, do którego wokalistka zaprosiła bułgarskiego kompozytora i producenta Atanasa Valkova, z którym wybrali muzyków pochodzenia polskiego, ukraińskiego i irańskiego. W instrumentarium zespołu znalazły się niespotykane instrumenty, takie jak: cymbały, santur, oud, saz, lutnie, flety, piszczałki i wiele innych.

Album “Transoriental Orchestra” składa się z dwóch krążków. Na pierwszym przeważa popularny repertuar żydowski z krajów Europy i Bliskiego Wschodu. Jako materiały bonusowe, na krążku umieszczonych zostało kilka utworów w polskiej wersji językowej, opracowanej przez wokalistkę, a także klubowa wersja piosenki “El Eliyahu” i romsko-języczna propozycja “Kicy bidy i bokha”, pochodząca ze ścieżki dźwiękowej filmu “Papusza” o wybitnej romskiej poetce Papuszy w reżyserii Joanny Kos-Krauze oraz Krzysztofa Krauzego. Film, podobnie jak płyta “Kayah + Transoriental Orchestra”, miał premierę w ubiegłym roku.

Setlista poznańskiego koncertu:
1. Transoriental
2. Aman Minush
3. De Edad De Kinze
4. Kondja Mia
5. Lambada
6. El Eliyahu
7. Hava Nagila
8. 100 lat
9. Jeśli Bóg Istnieje
10. Rebeka
11. Ajde Jano
12. Ta Ostatnia Niedziela
13. Jidisz Mame
15. Warszawo Ma
+ 3 bisy